miércoles, 29 de febrero de 2012

Tendencia primavera/verano 2012 Gipsy Style

Gipsy style! juega con los volúmenes, los colores y los accesorios del espiritu bohemio para disfrutar esta temporada de la sensualidad, la feminidad y la libertad que te da este estilo.
Encuéntralo en RopaDiBu

Gipsy style! utilise les volumes, les couleurs et les accesoires du look gipsy pour profiter cette saison de la feminité, sensualité et liberté qu´il t´offre.
 Vous les trouverez dans RopaDiBu

Gipsy spirit! play with volumes, colors and accessories from bohemian spirit to enjoy this season with the sensuality, the femininity and the freedom that this style gives you.
 You will find in RopaDiBu



Mediterraneo

Favorecedor vestido vintage de la década de los años 70 en voile color turquesa.
Compralo en RopaDiBu
Robe vintage, seyante, de voile, de couleur turquoise.
 Pour la vente dans RopaDiBu
Flattering dress in turquoise voile.
For sale in RopaDiBu



Campestre

Vestido largo vintage estilo cingara en algodón 100% estampado liberty.
 Robe longue vintage style champêtre en coton blanc, imprimé de petites fleurs de couleur, style liberty.
Vintage maxi dress, gypsy style, in white colour with small flowers in pink, burgundy, blue and green colour.
For sale in RopaDiBu


Flores y círculos


Original vestido vintage de la década de los años 70, en color negro con estampado de flores, rosa y rojo, y círculos color blanco.
Compralo en RopaDiBu
Robe vintage années 70, seyante, de couleur noir avec motifs floraux, rouge et rose, et cercles blancs.
Pour la vente dans RopaDiBu
Original vintage maxi dress from the 70s, in black with floral print, pink and red, and white circles.
For sale in RopaDiBu

 Gipsy Queen

Vestido largo vintage estilo "gipsy", en crepe color fucsia tornasolado, con pequeños lunares blancos.
Compralo en RopaDiBu
Vintage maxi dress style "gypsy" in iridescent fuchsia crepe, with small white polka dots.
For sale in RopaDiBu
Robe vintage style "gipsy" en leger crepe chatoyant couleur fuschia, avec petites points blancs.
Pour la vente dans RopaDiBu



Pocahontas

Vestido vintage de la década de los 80 estilo mexicano, en "piel de melocotón" color tofee.
Compralo en RopaDiBu
Dress Vintage 80's Mexican style, with "peach skin" color toffee.
For sale in RopaDiBu
Robe vintage des années 80 style mexicain, peau de pêche, couleur tofee.
 Pour la vente dans RopaDiBu


Peace and love



Precioso vestido vintage característico de la década de los años 70 que reune el  folk y románticismo de la época.
Compralo en RopaDiBu
Beautiful vintage clothing characteristic of the decade of the 70 that brings together folk and romanticism of the time.
For sale in RopaDiBu
Ravissante robe vintage carasteristique de la decade 70, alliant le folk et le romantisme de l´époque.
Pour la vente dans RopaDiBu



 
 Cingara

Favorecedor  vestido vintage de pleumetis de algodón color fucsia con pequeño estampado de flores color turquesa.
Flattering dress in fuchsia cotton with light turquoise floral print.
For sale in RopaDiBu
Robe vintage, seyante, de plumetis de coton, de couleur fuchsia avec petits motifs floraux turquoise.
Pour la vente dans RopaDiBu

jueves, 9 de febrero de 2012

Be my valentine


Celebra San Valentín con un look en color rosa o rojo, los colores del amor y la pasión.
ropaDi.bu te ofrece una selección de vestidos y accesorios vintage en los colores "más enamorados" del círculo cromático.

 



viernes, 17 de junio de 2011

Mademoiselle, Vestido de día vintage, Creation mademoiselle, 70's





Mini vestido en punto negro.
Cuerpo ajustado con pieza en forma de rombo en el centro de la que parte lazo para anudar en la espalda.Escote en uve y gran cuello redondo que caé sobre los hombros.
Falda evasé confeccionada con cuatro piezas.
Manga larga muy estrecha.
Se cierra con cremallera en la espalda.
Sin forrar, muy transparente.
Marca Creation mademoiselle.

Se puede llevar sólo, con un leggins o con vaqueros.
Nos gusta su aire naif.

***


Short dress in black jersey cotton.
Tight bodice with diamond shape piece in the centre with tie at the back. Features V-shape neckline with fold out collar over the shoulders.
Very tight long sleeve.
Back zip fastening.
Unlined, very sheer fabric.
Brand: Creation Mademoiselle.

It can be worn on its own, with leggings or with jeans.
We really like its naïve look.

***


Mini robe vintage en jersey noir.
Haut ajusté, pièces en forme de losange au centre d'ou partent des rubans à nouer dans le dos.
Décolleté en V et grand col arrondi qui tombe sur les épaules.
Jupe évasée confectionnée de quatre pièces.
Manches longues très étroites.
Fermeture éclair dans le dos.
Sans doublure.
Très transparente.

Marque: Creation Mademoiseille.
Nous apprecions son côté naïf.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Yuxtaposición de linos, Vestisdos de día vintage, Miss Lagotte, 80's





Vestido de día en lino y viscosa estampado en color negro, blanco y amarillo.
Mangas 3/4 corte quimono con pieza fuelle, frunce en la cintura y falda recta forrada.
Escote barco.

La originalidad de este vestido está en su corte al bies y el contraste de estampados.
Vestido intemporal que admite cualquier tipo de zapato, del zueco al tacón alto pasando por las sandalias. Puedes darle el estilo que desees.
Marca Miss Lagotte, firma fundada en Munich a finales de la década de los años 60.

Nota: cinturón no incluido.

***


Day dress in printed linen.
It features ¾ cap sleeves, boat neckline and it is gathered at the waistband. The skirt has a straight cut and it is fully lined. Colour: black, white and yellow.

It features a bias cut and a great combination of prints.
It’s a garment to be worn all seasons with any kind of shoes.
Brand: Miss Lagotte.

Belt not included.

***


Robe de jour vintage en lin, noir, blanc et jaune.
Manches kimono 3 / 4 avec soufflet, froncée à la taille et jupe droite doublée.
Décolleté bateau.

L'originalité de cette robe est dans le biais et le contraste des rayures.
Robe intemporelle qui se combine avec tous styles de chaussures, des sabots aux talons passant par les sandales.
Vous pouvez lui donner le style que vous voulez.
Marque: Miss Lagotte
Remarque: ceinture non incluse.


Compralo aquí en Ropa Di Bu



Palmeral, Vestido de día vintage, 80's





Elegante vestido de dia vintage muy fácil de llevar.
Cuerpo plisado soleil, escote cruzado y mangas al codo con puño y hombreras.
Falda plisado soleil más grande que el del cuerpo.
Incorpora cinturón del mismo tejido.
Composición: poliester. Lavable en lavadora.
Color: fondo azul eléctrico. Estampado en negro, camel y verde almendra.
La particularidad de este vestido reside en la contraste de plisados y en el colorido del estampado.

Prenda versatil, ideal para una jornada en la ciudad e incluso como vestido de coctail.

***


Élégante robe de jour vintage, très facile à porter.
Corsage finement plissé soleil, décolleté croisé avec poignets et manches au coude, et épaulettes.
Jupe plissée soleil.Couleur: fond bleu électrique. Imprimé: noir, chamois et vert amande.
Ceinture de même tissu inclus.
Composition: polyester. Lavable à la machine.

La particularité de cette robe est dans le contraste des plis et l'imprimé coloré.
Robe polyvalente: parfaite pour une journée en ville, et même à l'heure du cocktail.

***


Élégante robe de jour vintage, très facile à porter.
Corsage finement plissé soleil, décolleté croisé avec poignets et manches au coude, et épaulettes.
Jupe plissée soleil.
Ceinture de même tissu inclus.
Couleur: fond bleu électrique. Imprimé: noir, chamois et vert amande.

La particularité de cette robe est dans le contraste des plis et l'imprimé coloré.
Robe polyvalente: parfaite pour une journée en ville, et même à l'heure du cocktail.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Dalias, Vestido de día vintage, 60's





Mini vestido vintage de corte evasé muy amplio con amplia sisa y cuello vuelto (forma trapezoidal).
Confeccionado en dos capas: gasa violeta con estampado floral en color turquesa, morado y naranja; y forro violeta.
Pequeña abertura en el escote en la espalda. Se cierra con corchete.
Confeccionado a mano.

Prenda muy divertida y favorecedora. Puede llevarse como un vestido o como un blusón sobre unos pantalones vaqueros o leggins.

***


Short and wide vintage dress with turtleneck.
Made of two layers: violet gauze with a turquoise, purple and orange floral pattern and a violet lining
It features a little split on the back, closed by hook and eye.
Hand made.It looks polyester (label missing)

It provides a nice shape. It can be worn as a dress or as a blouse with a pair of jeans.

***


Mini-robe vintage, de ligne A, de coupe évasée ample, emmanchures larges et col roulé.
Faite de deux étoffes superposées: mousseline de soie transparante violette, avec des imprimés fleuris, en turquoise, violet et orange sur un fourreau violet.
Petite ouverture à l'encolure du dos. Se ferme avec des crochets.
Fait main.
Composition: semble être du polyester. Pas d'étiquette.

Vêtement très amusant et flatteur. Peu se porter comme une robe ou comme tunique sur un jean.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Kentia, Vestido de día vintage, 80's





Vestido de dia vintage con estampado de hojas de kentia.
Cuerpo ablusonado con escote redondo ribeteado con vivo color blanco y adornado con dos botones en el hombro.
Manga abullonada cerrada con botón y adornada con vivo en el hombro.
Falda de corte evasé con elástico ligero en la cintura.
Composición: poliester lavable en lavadora.
Sin forrar.
Nota: no incluye cinturón.

Prenda muy fácil de llevar. Perfecto como vestido de primavera verano.
Su encanto reside en su estampado de hojas de kentia color blanco y rojo salpicado de puntos en color negro.

***


Day dress in kentia leaves print(polyester).
It features a blouse style bodice with round neckline with a white border and two buttons on the shoulders.
Cut skirt with light elastic at the waist.
It is unlined. Colour: black background with white and red print.


Note: It does not include belt.

It’s a garment easy to wear, perfect as a spring/summer dress. Really nice print!.

***


Robe Vintage de jour avec imprimé à feuilles de Kentia (fond noir / imprimé blanc et rouge).
Haut blousonné avec col arrondi galonné d'un blanc lumineux, et orné de deux boutons aux épaules.
Manches bouffantes attaché avec un bouton.
Jupe de coupe évasé avec un faible élastique à la taille.
Sans doublure.
Composition: polyester, lavable en machine.
NB: Ceinture non inclus.

Vêtement très facile à porter. Parfaite pour printemps/été.
Les motifs en feuilles de kentia blanc et rouge, parsemée de points noirs donnent un certain charme à ce vêtement.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Rain, Vestido de día vintage, 70's





Vestido vintage en poliester de tacto satén, línea A.
Cuello camisa con abertura.
Manga larga sin puños.
Completamente forrado se cierra con cremallera en la espalda.
Nota: no incluye cinturón.

Nos gusta su original estampado a trazos formando triángulos en tonos oro, crema y negro.


***


Polyester vintage dress.
It features shirt style neckline lightly open and long sleeves without cuffs.
It is fully lined and zip back fastened.
Note: It does not include belt.

It has a really original gold, beige and black print. We love it!.

***


Robe Vintage de ligne A en polyester de toucher satin.
Col chemisier avec ouverture.
Manches longues sans poignets.
Entièrement doublée
Fermeture éclair dans le dos.
NB: Ceinture non inlus.

Nous aimons ses motifs originaux formant des triangles dans les tons or, crème et noir.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Triángulo, Vestido de día vintage, Mad, 80's





Vestido vintage en viscosa al más puro estilo años 80.
Mangas murcielago, escote barco e incrustación de pieza triangular en el mismo color azul eléctrico.
Frunce bajo el triángulo.
Cintura fruncida con elástico.
Falda recta sin forrar con bolsillos laterales.
Incorpora cinturón del mismo tejido en color azul.
Estampado efecto pachwook en tonos suaves con dibujos de flores desdibujadas(azul eléctrico, lavanda, rosa, vainilla y coñac).
¿Porqué no invertir el orden: el delantero en la espalda y añadir un cinturón ancho?.
Prenda muy original por su corte y su estampado. Nos gusta la fluidez del tejido.
Marca mad

Nota: cinturón azul marino no incluido.

***


Viscose dress from the 1980’s.
It features batwing sleeve, boat neck with an amazing electric blue triangle on it.
The triangle is gathered, as well as the skirt at the waistband.
Straight cut unlined skirt with side pockets.
It includes a matching belt in the same blue as the triangle.
Colour: electric blue, lavender, pink and beige.
It even can be wear with the triangle on the back!.

Elastic belt not included.

***


Robe Vintage en viscose, style typique des années 80.
Manches chauve-souris. Décolleté bateau avec pièce triangulaire bleu électrique.
Froncé sous le triangle.
Ceinture froncée avec un élastique.
Jupe droite non doublée avec poches latérales.
Ceinture du même tissu bleu inclus.
Imprimé effet patchwork en couleures douces avec dessins floraux délavés.
Couleur: bleu électrique, lavande, rose, vanille et cognac.

Pourquoi ne pas inverser l'avant et l'arrière et ajouter une ceinture large?
Vêtement très original, par sa coupe et son imprimé. Nous aimons la fluidité du tissu.

Remarque: ceinture elastique non incluse.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Rombos, Vestido de día vintage, Fink Modell, 80's





Magnifico vestido vintage de corte camisero en un agradable tejido de algodón 100% en algodón azul marino, con fondo en rayas transparentes y mates y estampado geométrico en color fucsia y blanco.
Cuerpo abotonado con bies bordeando el cuello y adornando la vuelta de las mangas.
Falda cortada al bies completamente forrada.
Se cierra con cremallera en un costado.

Nos gusta el contraste entre el estampado del cuerpo, salpicado de pequeños motivos geométricos, y el de la falda con grandes rombos dispuestos en líneas verticales.
Perfecto vestido de verano.
Marca Fink modell, diseñador europeo de la década de los 70.
Nota no incluye cinturón.

***


Stunning vintage dress in navy cotton. It features a sheer stripes background with geometric print in fuchsia and white.
Buttoned bodice.
Bias cut skirt fully lined.
It fastens with side zip.

We really like its geometric print. It is a perfect summer dress.

Note: It does not include belt.

***


Splendide robe chemisier Vintage faite dans un agréable tissu 100% coton, bleu marine, avec un fond a rayures transparentes et mates. Imprimé à motifs géométriques fuschia et blanc.

Haut boutonné et galonné au col et sur le revers des manches.
Jupe coupée dans le biais. Entièrement doublée.
Fermeture éclair latérale.

Nous aimons le contraste entre l'imprmé du haut, parsemé de petits motifs géométriques et celui de la jupe avec de gros diamants disposés en lignes verticales.
Parfaiote comme robe d'été.

Ceinture non inclus.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



jueves, 16 de junio de 2011

Black mexican, Vestido de día vintage, 80's





Precioso vestido vintage en algodón arrugado color negro con aplicaciones de puntillas de algodón negro y cinta de raso.
Cuerpo ajustado con gran volante en el escote bordeado por una puntilla.
Frunce smok en la cintura.
Falda capa.
Fondo negro grisaceo (negro algodón) y puntillas y cinta de un negro más puro; este contraste le da relieve a la prenda.

Típico vestido que nunca pasa de moda.Tremendamente versátil.
¿Cómo no sentirse sexy con él?.

Nota: no incluye cinturón.

***


Stunning vintage dress in black cotton.
It features a tight bodice with amazing crochet fringing across the chest and the back.
Pure black background and lighter black on details. This combination of black makes the dress amazing!

This dress is a must have, you will always look good on it.

Note: It does not include belt.

***


Jolie robe Vintage en coton froissé noir, avec applications de dentelles de coton noir et rubans de satin.
Haut ajusté avec grand volant au décolleté et bordée de dentelle.
Smok à la taille.
Jupe en forme.
Fond noir grisâtre (coton noir). Dentelle et ruban noir. Ce contraste donne de l'importance au vêtement.

Typique robe qui s'adapte à toutes les époques.
Très sexy.

NB: Ceinture non inclus.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Bonnie and Clyde, Vestido de día vintage, 80's





Sencillo vestido vintage con cuerpo de escote redondo y manga corta. Confeccionado en un crepé de poliester(fondo crema y estampado marrón tabaco y morado).
Falda de vuelo plisado soleil forrada.
Se cierra con cremallera en la espalda.
Incluye cinturón forrado en el mismo tejido.
La particularidad de esta prenda reside en la simpleza de su corte y en su estampado.

Perfecto con zapatos de tacón en color dorado, botas altas color camel, zapatos oxford o bailarinas moradas.

Nota: cinturón no incluido.

***


Simple cut polyester crepe dress featuring a round neckline and short sleeve.
It features pleated skirt, fully lined.
It has cream background with brown and purple cashmere print.

This dress would look great with purple high heels, camel boots, oxford shoes or purple ballerinas.

Belt not included.

***


Robe Vintage avec haut simple d'encolure arrondi et manches courtes. Faite en crêpe de polyester.
Jupe doublée avec volants et plissée soleil.
Fond crème et imprimé cachermir couleur tabac et violet.
Fermeture éclair dans le dos.
Ceinture de même tissu inclus.
La particularité de cette pièce réside dans la simplicité de sa coupe et son imprimé.

Parfaite avec des talons violets,bottes couleur chamois, chaussures Oxford ou ballerines violettes.
NB: Légère tache sur la doublure du col. Ceinture non incluse.




Compralo aquí en Ropa Di Bu



Lima, Vestido de día vintage, Lima modelle, 80's





Alegre vestido vintage de corte camisero, botonadura oculta, en viscosa color rojo con estampado floral(fondo rojo y flores en amarillo, verde, rosa, azul y blanco).
Cuerpo ablusonado de manga corta y cuello mao. Manga al codo abluyonada con frunce smok en los hombros.
Falda con cintura frunce smok y bolsillos a los lados. Forro en la falda.

Prenda muy veraniega con vivos colores y confeccionada en un tejido muy ligero y vaporoso.
Definitivamente nos gusta su estampado.

Marca Lima modelle.
Nota: cinturón no incluido.

***


Stunning viscose shift dress with hidden buttons in flower print(red background and yellow, green, pink, blue and white flower print).
Voluminous bodice with short sleeve.
Gathered skirt at the waistband and side pockets. Fully lined skirt.

It’s a perfect summer dress with vibrant colours and very light fabric.
We really like the print.

***


Joyeuse robe chemisier Vintage en viscose rouge a motifs floraux(fond rouge et fleurs jaunes, vertes, roses, bleues et blanches)boutonnières invisibles.
Haut blousoné, col officier. Manches aux coudes avec smoks sur les épaules.
Jupe froncée à la taille avec smoks et poches latérales.
Jupe doublée.

Vêtement d'été avec des couleurs vives. Tissus très léger et vaporeux.
Nous aimons son imprimé.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Spring, Vestido de día vintage, Liberty Circle, 60's





Vestido vintage de línea A en piqué de algodón estampado con gran volante.
Nos gusta la simpleza de su corte y la explosión de color de su estampado floral.
Se cierra con cremallera en la espalda.
Admite cualquier cinturón, o sin él, y cualquier calzado.

Marca Liberty Circle.
Estado: excelente estado vintage, se puede decir que a estrenar.
Color: fondo blanco y flores en fucsia, turquesa y verde.
Nota: cinturón fucsia no incluido.

***


We really like its simple cut and its vibrant colours in the flowering print.
It fastens with back zip.
It looks great with or without belt.
Colour: White background with fuchsia, turquoise and green flower print.
Material: machine washable cotton.

***


Robe Vintage de ligne A en piqué de coton à motifs et grand volant.
Nous aimons la simplicité de sa coupe et l'explosion de couleurs de son imprimé.
Fermeture éclair dans le dos.
Couleur: Fond blanc et fleurs fushia, turquoises et vertes.
Composition: 100% coton. Lavable à la machine.

Peut se porter sans ou avec n'importe quelle ceitnure et chaussures.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Selva deorada, Vestido día vintage, 80's




Vestido vintage en viscosa estampada con pequeñas hombreras.
Cuerpo con mangas quimono y escote en uve con tres tablas.
Falda con canesú hasta la cadera y fruncido smok en la espalda.
Bolsillos a los lados.
Se cierra con cremallera en la espalda.
Bonito estampado de palmeras color cobre, manchas de efecto felino y orquídeas en color fucsia y violeta.

Prenda siempre elegante. Perfecta tanto como vestido de día o de coctail.
¡Muy bonito!

***


Printed viscose dress with little shoulder pads.
Bodice with long and kimono sleeves, V-neckline with three pleats.
Gathered detail in the back.
Features side pockets.
Fastens with a back zip.
Black background with stunning palm tress print in copper and flowers in fuchsia and purple.

This is a really elegant garment, perfect for work or play.


***


Robe Vintage en viscose à motifs et petites épaulettes.
Haut à manches kimono et décolleté en V avec trois larges plis.
Jupe avec empiècement jusqu'aux hanches et smoks dans le dos.
Poches latérales.
Fermeture éclair dans le dos.
Fond noir. Joli imprimé de palmiers en couleur cuivre, taches effet felin et orchidées fuchsia et violettes.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



lunes, 13 de junio de 2011

Can Can, Vestido de día vintage, 80's





Divertido vestido vintage en algodón con estampado floral (estilo tapicería).
Cuerpo de tirantes anchos tableados, muy ceñido de corte bustier hasta la cadera, adornado por un sobre cordón cruzado (permite ensancharlo).
Falda de capa con muchísimo vuelo con dos piezas a modo de enagua a los lados en color negro, que hacen que la prenda sea más corta por delante y por detrás que por los costados.
Color: fondo negro estampado en color rosa, azul, verde, beis y blanco.

Ideal con leggins o sobre un can can en color negro.

***


Gorgeous dress (cotton) with flower print.
Wide pleated straps on very fitted bodice down to the waist. It features a black satin lace.
Short A skirt very full with longer sides as a false underskirt.
Colour: Black background with print, blue, green, beige and white print.

This dress will look great with a netted underskirt.

***


Amusante robe Vintage en coton avec imprimé floral (style tapisserie).
Haut avec grandes bretelles plissées, coupe bustier très ajusté jusqu'aux hanches, orné d'un lassage croisé (permettant de régler le bustier).
Ample jupe en forme avec deux panneaux noirs, sur les côtés, comme jupon, ce qui rend le vêtement plus court sur les côtés.
Couleur: Fond: noir. Imprimé: rose, bleu, vert, beige et blanc.

Parfait avec des leggings ou sur un Can Can noir.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Helena, Vestido de día vintage, Linda Paris, 80's





Original vestido vintage de inspiración griega.
Cuerpo ablusonado con escote redondo bordeado por un bies color oro viejo.
Las mangas están abiertas desde el hombro dando un efecto drapeado.
Falda fruncida en la cintura con bajo festoneado.
Completamente forrado.
Composición: triaceto y poliamida, lavable en lavadora.
Marca Linda Paris.
Con un cinturón y sandalias de tacón en color dorado es perfecto como vestido de coctail. Con sandalias planas de cuero es un vestido de día.
Lo que hace especial a esta prenda es su original corte, la ligereza del tejido (muselina con mucha caida) y su estampado (motivos geométricos y florales).
Nos gusta la combinación de colores: fondo azul cobalto, gris y oro viejo.
Nota: no incluye cinturón.

***


Greek style dress.
Round neckline with antique gold bies.
Sleeves are open from the shoulders giving a draped effect.
Skirt gathered at the waistband.

Brand: Linda Paris.Material: machine washable triacetate and polyamide.


Perfect as a cocktails dress with gold sandals and belt or as a day dress with leather sandals.
We like the original print in cobalt blue, gold and grey and the lightness of the fabric.

***


Originale robe Vintage d'inspiration grecque.
Haut blousoné, avec décolleté arrondi gallonné de couleur vieil or.
Manches ouvertes depuis l'épaule, ce qui donne un effet drapé.
Jupe serrée à la taille, avec bas festonné.
Entièrement doublée.

Marque: Linda, Paris. Composition: Triacetate et polyamide Lavable à la machine.


Avec une ceinture et des sandales dorées à hauts talons, elle est parfaite comme robe de cocktail par contre avec des sandales plates en cuir comme robe de jour.

Particularité de ce vêtement: coupe originale, légèreté du tissu (mousseline avec bonne tombée) et ses motifs (géométriques et floraux).

Nous aimons la combinaison des couleurs: Fond: bleu cobalt. Imprimé: gris et vieux.





Compralo aquí en Ropa Di Bu



Pensamientos, Vestido de día vintage, 60's





Elegante vestido de casa vintage con estampado floral estilo años 50.
Cuerpo ceñido de corte camisero. Manga 3/4 con gran vuelta en color beis.
Falda de corte evasé abotonada. Composición: algodón y poliester lavable en lavadora.

Incorpora cinturón de la misma tela.

Nos gusta su corte y su estampado en flores color azul amarillo y marrón claro.
Marca: Sears Loungewear Workers Union (seña de caracter vintage).

***


Elegant dress in flower print, 50’s style.
Fitted bodice with ¾ length sleeves with big turn up in beige.
A cut skirt buttoned up.
It includes covered belt in same fabric.
Material: machine washable cotton and polyester.

We like the cut and the print with flowers in blue yellow and light brown.
Brand: Sears Loungwear.

***


Élégante robe de maison Vintage avec imprimé floral de style années 50.
Haut chemisier ajusté. Manche 3 / 4 avec grand revers beige.
Jupe évasée et boutonnée.
Ceinture de même tissu inlcus.
Composition: coton et polyester. Lavable à la machine.

Nous aimons sa coupe et l'imprimé floral en bleu, jaune et marron.
Marque: Sears Loungewear.




Compralo aquí en Ropa Di Bu



México, Vestido de día vintage, 80's





Vestido de día vintage en batista perforada (parece poliester) con estampado de flores.
Cuerpo de escote redondo con volante y tirantes.
Falda forrada ligeramente fruncida en la cintura con gran volante aplicado.

Confeccionado a mano se cierra con cremallera en la espalda.

Prenda muy agradable de llevar. Es el perfecto vestido de verano.
Nota: no incluye cinturón.

Talla: aprox. 40.

***


Day dress in white polyester with embroidered flowers.
It features bodice with round neckline and thin straps.
Lined skirt, lightly gathered at the waistband with big flounce.

Hand made with back zip fastening.

Perfect summer dress, easy to wear!

***


Robe de jour Vintage en batiste (poliester) avec imprimé floral ajouré.
Haut avec décolleté arrondi et bretelles.
Jupe, doublée, légèrement plissée à la taille d'un grand volant appliquée.
Fermeture éclair dans le dos.

Fait main.

Très confortable. Robe d'été parfaite.




Compralo aquí en Ropa Di Bu



Carmesí, Vestido de día vintage, 80's





Estupendo vestido de día vintage en punto efecto tul con estampado de rayas verticales.
Cuerpo con escote de pico y finos tirantes fruncido en la cintura.
Falda de corte evasé. Composición: poliester.


Es una prenda muy favorecedora y versatil. El acento lo marcan los complementos.
Ideal con sandalias, zapatos de tacón o bailarinas.

Nota: no incluye cinturón.

***


Stunning daytime dress in polyester with tulle effect and vertical stripes print.
It features bodice with V neckline and gathered at waist and cut skirt.

It is a very flattering garment, it could look ideal with sandals, high heels and ballerinas.

Note: belt not included.

***


Superbe robe de jour Vintage en jersey (poliester) effet tulle,avec imprimé à rayures verticales.
Haut avec décolleté en V et bretelles fines. Froncée à la taille.
Jupe de coupe évasée.
Coulerur grenat.
C'est un vêtement très flatteur et polyvalent. Les accessoires donnent le ton.
Parfait avec des sandales, talons hauts ou ballerines.

NB: Ceinture non inclus.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



jueves, 9 de junio de 2011

Betty, Vestido de día vintage, Betty Barclay, 80's






Vestido vintage de día en viscosa con estampado de rayas (marrón, azul marino, azul cielo y fucsia).
Cuerpo con amplio escote redondo con tirantes y manga corta estilo quimono con vuelta en color blanco.
Falda recta fruncida en la cintura y bolsillos.
Se cierra con botones en la espalda. Incorpora cinturón forrado en color blanco.
Marca Betty Barclay fundada por Marx Berk en 1938.

Nos gusta la combinación de colores del estampado y el contraste entre las rayas horizontales del cuerpo, con una línea oblicua a rayas más grandes; y las de la falda en sentido vertical.

***


Perfect daytime viscose dress with stripped print.Colour: white background and brown, navy blue, sky blue and fuchsia pink stripes.

The bodice features a wide round neckline with straps and short sleeves rolled up in white.
Straight cut skirt gathered at the waist and pockets.

It fastens with buttons at the back. It includes a matching belt in the same white fabric.Materials; It seems viscose (label missing)

Brand: Betty Barclay.

We like the contrast between the different orientations of the stripes in the dress.

***


Robe Vintage de jour en viscose avec imprimé à rayures.Couleur: fond blanc et raies marron, bleu marine, bleu ciel et fuschia.

Haut avec grand décolleté arrondi, bretelles et manches courtes kimono avec revers blanc.
Jupe droite froncée a la taille.
Poches latérales.
Boutonnée dans le dos.
Ceinture blanche inclus.

Nous aimons la combinaison des couleurs de l'imprimé et le contraste entre les lignes horizontales du corssage coupé d'une ligne oblique a plus grosses rayures et la verticalité des rayures de la jupe.




Compralo aquí en Ropa Di Bu



Doris Day, Vestido de día vintage, 60's





Gracioso vestido vintage en punto de línea A.
Original solapa en el escote adornado con botones.
Manga corta también adornada con botones.
Se cierra con cremallera en la espalda.
Confeccionado a mano. Completamente forrado.
Composición: poliester, carece de etiqueta.

Nos gusta su corte y su estampado al mas puro estilo años 60. Todo un básico.

***


Gourgeous 60’s dress.
It features a really original lapel on the neckline and some buttons.

It fastens with a back zip.
It is a hand made garment.
Materials: Polyester (label missing).

We really like its 60’s cut and print. It is a classic vintage garment.

***


Amusante robe Vintage en jersey (poliester) de ligne A des années 60.
Original revers dans le décolleté orné de boutons.
Manches courtes également orné de boutons.
Fermeture éclair dans le dos.
Fait main.

Nous aimons sacoupe et son imprimé typique de années 60. Un classique.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Marina, Vestido de día vintage, Melissa Lane, 70's





Delicioso vestido camisera vintage de estilo marinero en algodón.
Cuerpo de manga corta abotonado y escote de tirilla.
Falda fruncida de corte evasé con bolsillos.

Su encanto reside en su sencillez y en el contraste entre el cuerpo, color blanco y la falda azul con rayas blancas.Incluye cinturón blanco con hebilla forrada en el mismo tejido que la falda.

Perfecto como vestido de verano. Muy fácil de llevar.
Ideal como fondo de armario.
Marca Melissa Lane, firma estadounidense muy popular durante la década de los años 60 y 70.

***


Stunning navy style shift dress.
Short sleeved top, front buttoned and granddad neckline.
Gathered skirt with pockets.
Materials: machine washable cotton.
It includes matching belt with buckle in same fabric.

It is a perfect summer dress easy to wear.
Brand: Melissa Lane

***


Adorable robe chemisier Vintage style marin.
Haut à manches courtes, boutonné et petit col droit.
Jupe évasée froncée à la taille.
Poches latérales.

Son charme réside dans sa simplicité et le contraste entre le haut blanc et la jupe bleue à rayures blanches.
Ceinture du même tissu que la jupe inclus.

Parfaite comme robe d'été. Très facile à porter.
Idéal comme fond d'armoire.

Marque: Melissa Lane.
Composition: coton, lavable en machine.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Francia, Vestido de día vintage, 80's





Original vestido vintage playero en color blanco.
Cuerpo de corte quimono ribeteado en rojo, ablusonado. Escote redondo en el delantero y de pico en la espalda.
Falda de capa con aplicación de dos piezas cortadas al bies en color rojo y azul marino.
Composición: parece mezcla algodón- poliester. Carece de etiqueta.

Muy cómodo y fácil de llevar. Ideal con bailarinas rojas, sandalias o playeras.

Su encanto reside en la combinación de colores de la falda.
Nota: no incluye cinturón.

***


Original white beach dress.
It features a kimono cut bodice with round neckline at the front and V-shape at the back.
Short A and bias cut skirt. Materials: it looks like polyester (label missing).

Really easy to wear, it could look great with red shoes.
Note: belt not included.

***


Original robe Vintage d'été blanche.
Haut de coupe kimono galloné de rouge, blousant. Décolleté arrondi devant et en pointe derrière.
Ample jupe avec incrustation en biais de deux panneaux l'un rouge et l'autre bleu marine.

Très confortable et facile à porter. Idéale avec des ballerines rouge, sandales ou tonge.

Son charme réside dans la combinaison des couleurs de la jupe.
Composition: semble êtr poliester. Pas d'étiquette.

NB: Ceinture non inclus.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Verde esmeralda, Vestido de día vintage, 60's





Vestido vintage de manga corta y confeccionado en punto de poliester.
Falda evasé montada con cuatro piezas.

Nos gusta la combinación entre el color del cuerpo blanco, con el escote y el revés de las mangas en color verde; y el color de la falda a rayas color blanco y verde.
Incorpora cinturón forrado en color verde.

Prenda de aire deportivo recuerda a los vestidos de tenis, que puede llevarse en cualquier momento del día. Muy cómodo y de agradable tejido.

***


Shirt dress, without buttons, with short sleeves.
It features a cut skirt in four pieces.
We really like the colour combination in this garment: white bodice and green around the neckline and on the back of the sleeves with green and white stripes on the skirt.
Material: machine washable polyester.

This garment has a sporty inspiration, easy to wear in any occasion. It is a very comfortable and nice fabric.

***


Robe chemisier Vintage en jersey (poliester), manches courtes, sans boutons.
Jupe évasée faite de quatre panneaux.

Nous aimons la combinaison de la couleur du haut, avec le vert du col, du revers des manches et les rayures blanches et vertes de la jupe.
Ceinture du même tissu vert inclus.

Vêtement d'air sportif, rappelle les robes de tennis. Peut se porter à tout moments de la journée. Tissu très confortable et agréable.




Compralo aquí en Ropa Di Bu



Belle de jour, Vestido de día vintage, 80's






Magnífico vestido vintage en crepe de poliester color marfil.
Mangas 3/4 de corte murcielago con doblez.
Cuello camisero abierto sobre plastón plisado.
La falda recta y fruncida en la cintura incorpora grandes bolsillos aplicados.

Es un prenda muy especial y elegante. Lo puedes llevar en cualquier ocasión como vestido de dia, de noche, para ir a la oficina...

Todo un sinónimo de buen gusto.

***


Wonderful dress in ivory crepe (polyester).
It has ¾ batwing sleeves.

The skirt has a straight cut and it is gathered at the waistband, with large pockets.

This is a really elegant and special garment. It can be worn as a daytime and as a nighttime dress.

Good taste!!!!!!!!

***


Magnifique robe Vintage en crêpe ivoire (poliester).
Manches chauve-souris 3/4 avec revers.
Col chemisier ouvert sur un plastron plissé.
Jupe droite et froncée à la taille, comporte grandes poches appliquées.

Vêtement très particulier et élégant. Peut se porter à tout moment de la journée ou de la nuit. Parfaite également pour le bureau.

De très bon goût.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Berlingot, Vestido de día vintage, 80's





Vestido vintage de día corte sastre de inspiración años 40. Manga corta con vuelta.
La falda tiene cuatro botones a la altura de la cadera y bolsillos laterales. En la espalda tiene un pliegue sin abrir. Composición: algodón y poliester lavable en lavadora.

Marca Jean Claire, muy de moda durante las décadas de los años 70 y 80.
La originalidad de este vestido reside en su colorido estampado en vibrantes colores.

Cómoda prenda primavera verano.

***


Daytime dress, tailor cut inspired on the 40’s. Short rolled sleeves.
It features a skirt with four buttons at hips height and side pockets. There is a pleat on the back.

Brand: Jean Claire, which it was one of the trendiest brands on the 70’s and 80’s.
The most impressive of this garment is the colourful print.
Materials: machine washable cotton and polyester.

It is a very comfortable spring/summer garment.

***


Robe Vintage de jour, coupe tailleur d'inspiration années 40.
Manches courtes avec revers.
La jupe a quatre boutons à la hauteur des hanche et des poches latérales.
Le dos de la jupe porte un plis couché.
Composition: coton et polyester. Lavable en machine.

L'originalité de cette robe est dans son imprimé de couleurs éclatantes.

Agréable a porter à la bonne saison.


Compralo aquí en Ropa Di Bu



martes, 31 de mayo de 2011

Fucsias, Vestido de día vintage, 80's





Vestido vintage de corte camisero en crepe de poliester estampado. Fondo negro y motivos en rosa, fucsia y verde musgo.
Manga larga, corte ranglan sobre fruncido.
Cuello oficial.

Falda forrada, ligeramente evasé con plisado soleil en la cadera. Incorpora cinturón forrado en el mismo tejido.

Agradable vestido de día, ideal como prenda de primavera verano.
Nos gusta su favorecedor colorido. Un clásico.

***


Shirt dress in printed crepe (polyester). It has a black background with pink and moss green printing. Long sleeves.

It features lined skirt lightly pleated on the hips. It includes matching belt on same fabric.

It’s a perfect daytime dress, ideal in spring/summer, with a really vibrant colour palette, a classic!

***


Robe chemisier Vintage en crêpe (poliester) imprimé. Fond noir et motifs floraux rose fuchsia et vert mousse.
Manches longues, coupe ranglan sur des fronces.
Col officier.

Jupe doublée et légèremnt évasée avec un plissé soleil aux hanches.
Ceinture du même tissu inclus.

Agréable robe de jour, parfaite pour une journée printannière.

Nous aimons ses couleur flatteuses. Un classique.




Compralo aquí en Ropa Di Bu



Cocodrilo azul, Vestido de día vintage, 80's






Originalisimo vestido años 80 en color azul eléctrico estampado efecto piel de cocodrilo. Muy divertido al tacto, da la impresión de estar acariciando un cocodrilo.

Cuerpo cruzado abotonado y tableado en los hombros. Mangas murcielago fruncidas en el hombro.
Falda ligeramente fruncida con originales bolsillos corte "decolle". Composición: poliester.

¡¡Nos encanta!!.

***


Really original 80’s dress in electric blue with crocodile skin print. When you touch it, it feels like real crocodile skin!.

It features a buttoned across bodice with pleats on shoulders and a lightly gathered skirt. Materials: polyester.

We love this dress!

***


Très originale robe Vintage des années 80 bleu électrique avec imprimé effet peau de crocodile. Très agréable au toucher, donne l'impression de carresser un crocodile.

Haut croisé boutonné et plissé au niveau des épaules. Manches chauve-souris froncées à l'épaule.
Jupe légèrement froncée avec des poches décollées très originales. Composition: polyester.


Nous adorons!

Compralo aquí en Ropa Di Bu



Murcielago, Vestido de día vintage, 80's





Vestido transparente en color negro con dibujos de terciopelo (en negro y oro).
Cuerpo de mangas (3/4) murcielago , escote redondo cerrado con botones en el hombro.
Falda al bies, en dos piezas, fruncida en la cintura. Incorpora cinturón del mismo tejido.
Composición: poliester. Cinturón fantasía no incluido.
Vestido muy versatil, tanto para el dia como para la noche, la pauta la marcan los complementos.

***


Sheer dress in black with velvet prints in black and gold. It features ¾ sleeves, round neckline buttoned on the shoulders.
Bias cut skirt in two pieces and gathered at the waistband. It includes matching belt in same fabric.
Material: polyester. Elastic belt not included.
Really useful dress, it can be dressed up or down, good accessories will change it completely.

***


Robe Vintage noire, transparente, avec dessins en velours noirs et dorés.
Haut avec manches chauve-souris 3/4, décolleté arrondi fermé par des boutons à l'épaule.
Jupe faite avec deux panneaux coupés dans le biais, froncés à la taille.
Ceinture de même tissu inclus.
Composition: polyester. Accesoire no incluse.
Robe très polyvalente, à la fois de jour comme de soir. Les accessoires donnent le ton.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Suave sinfonía floral, Vestido de día vintage, 80's





Vestido camisero en suave velo de algodón , abotonado de arriba abajo, mangas al codo, fruncido en los hombros y grandes hombreras.
Falda forrada con cinturón a juego.
El estampado de flores en suaves tonos caqui, verde oliva, rosa, naranja otorga personalidad a este modelo.
Perfecto como vestido de primavera verano.
Nota: cinturón de la fotografía no incluido.

***


Shirt dress in soft cotton voile, buttoned from top to botton with ¾ sleeves, gathered at the shoulders and large shoulder pads.
Fully lined skirt with matching belt.
The flowers print in smooth khaki, dark green, pink, orange gives a huge character to this garment.
Material: machine washable cotton. Accesoire not included.
Perfect as a spring /summer dress.

***


Robe chemisier Vintage en voile de coton doux, boutonnée de haut en bas.
Manches aux coudes, froncées aux épaules avec grandes épaulettes.
Jupe doublée.
Ceinture du même tissu inclus (accesoires de la photo no incluse).

L'imprimé floral en tons vert kaki, vert olive, rose et orange donne du caractère a cette robe.

Parfait comme vêtement de printemps/été.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Lavanda, Vestido de día vintage, 70's





Vestido en color lavanda a rayas de efecto tul y satinadas, estampado de flores sobre el mismo tono con un toque verde musgo.
La parte superior tiene dos volantes superpuestos, desde el hombro, formando una uve.
Manga farol.
Falda fruncida con dos volantes superpuestos,hasta la rodilla.
Completamente transparente. Confeccionado a mano. Cinturón no incluido.
Composición: poliester.
Perfecto para las noches estivales.

***


Dress in lavender with sating and tulle effect stripes and with a moss green flowers print, on top of the lavender.

It has two frills on the shoulders making a V shape. Puff sleeves.
The skirt is gathered at the waistband with two frills which reach the knees.
It is completely transparent allowing you to wear colour garments underneath.
It is hand made.

Note: it does not include belt. Material: polyester.

Perfect for summer evenings.

***


Robe Vintage de couleur lavande avec raies d'effet tulle et satinées. Imprimé floral de même ton avec touche de vert mousse.
La partie supérieure comporte deux volants superposés à partir de l'épaule formant un V.
Manches bouffantes.
Jupe froncée jusqu'aux genoux avec deux volants superposés.
Complètement transparente.
Fait main.
Composition: polyester.
Idéal pour les nuits d'été.


Compralo aquí en Ropa Di Bu



Sinfonía en rosa y turquesa, Vestido de día de vintage, Le Signe Paris, 60's





Clasico vestido años 60 de linea A sin mangas,con cremallera en la espalda y gran lazo aplicado en el cuello. Composición: tergal, lavable en lavadora.
Marca Le signe Paris. Todo un clasico.

Nota: cinturón no incluido.

***


1960’s dress sleeveless pleated. It has a back zip and large tie around the collar. This dress is a well fitted garment for women. Fully lined.
It looks amazing with a thin belt added around the waist.
Brand: Le Signe Paris. It is a classic garment.
Machine washable polyamida.
The belt on the photo is not included.

***


Robe Vintage de ligne A, typique des années 60, sans manches, fermeture éclair dans le dos et grand noeud apliqué au col.
Composition: tergal lavable en machine. Centure non incluse.
Marque: Le signe, Paris.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



viernes, 20 de mayo de 2011

Metalic blue, Top de lentejuelas vintage, 80's






Precioso top vintage elástico con aplicaciones de lentejuelas.
Bonito efecto ablusonado.

Composición: acrílico.

***


Joli haut vintage blousonnant et élastique avec applications de paillettes.

Composition: acrylique.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Dorette, Top de lentejuelas vintage, Meico, 80's





Top vintage elástico con aplicaciones de lentejuelas a rayas de colores (grosella, morado, bronce, verde, azul y plata).
Finísimos tirantes spaghetti.

Composición: acrílico.

***


Stretch vintage top with multicolored stripped sequins embroidery. (purple, bronze, green, blue, and silver)
Super thin spaghetti straps.
Composition: acrylic

***


Haut vintage élastique avec applications de paillettes formant des raies de couleur groseille, violet, bronze, vert, bleu et argenté.
Très fines bretelles.

Composition: acrylique.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Black zig zag, Top de lentejuelas vintage, 80's





Top vintage en punto elástico con aplicaciones de lentejuelas formando zig zags.
Finos tirantes spaghetti (se pueden regular).

***


Vintage tank top made of stretch knit fabric with sequins embroidery making a zig zag pattern.
Adjustable spaghetti straps.

Composition: acrylic.

***


Haut vintage en jersey élastique avec applications de paillettes formant des zigzags.
Fines bretelles ajustable.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Perlas, Top de lentejuelas vintage, Quechica, 80's





Precioso bustier vintage en terciopelo negro con aplicaciones de perlas circulares multicores.
Frunce smok en los costados. Se cierra con velcro en la espalda.
Tirante en el cuello con velcro.

Composición: viscosa.

Marqua: Quechica

***


Beautiful vintage bustier made in velvet and with multicolored bead applications.
Smock like gathering at the bust. Has a velcro closure at the back.
Strap around the neck closes with velcro.

Composition: Viscose.

***


Joli haut vintage en velours noir avec applications de perles rondes multicolores.
Smok sur les côtés.
Fermeture velcro dans le dos.
Bretelles au cou avec velcro.

Composition: viscose.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Destellos rojos, Top de lentejuelas vintage, 80's





¡¡Guau!! impresionante top vintage en color rojo.
Tejido a ganchillo en rayón con mucha caida. Su espectacularidad reside en las aplicaciones de lentejuelas en forma rectancular y de cuentas en color rojo.
Se cierra con un botón en la espalda.

Nos gusta el ruido que hace al moverse.
Perfecto para una noche de fiesta.

***


Wow! Wonderful vintage top in red.
Crochet top in rayon with rectangular sequins and golden colored beads all over.
Closes with one button at the back.

We like the sound it makes when you move.
Perfect for a night out.

Size 38
Composition: rayon

***


Génial! Superbe haut vintage en rayonne rouge avec bonne tombée.
Fait au crochet.
Son originalité est dans les applications de paillettes rectangulaire et de perles rouges.
Se ferme avec un bouton dans le dos.
Nous aimons de bruit des paillettes avec chaque mouvement.
Parfait pour une fête.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Granate, Jersey de lentejuelas vintage, 80's






Espectacular jersey vintage en un destelleante color granate.
Confeccionado en punto elástico con aplicaciones de lentejuelas circulares por toda la prenda.
Mangas murcielago al codo,ancho elástico en la cintura y escote barco.
Estupendo combinado con negro o con unos jeans.

Nos encanta el ruido que hace cuando te mueves. Fastástico para bailar.

Composición: acrílico lavar a mano.

***


Spectacular vintage sweater in bright garnet color.
Made of stretch knit with round sequins embroidery all over.
3/4 bat wing sleeves, wide elastic band at the waist and boat neck.
Wonderful worn over black or with jeans.

We love the sound it makes when you move. Perfect to wear dancing.

Size: M
Composition: Acrylic, hand wash.

***


Splendide pull-over vintage de couleur grenat éclatant.
Tricoté au point mousse avec applications de paillettes circulaires.
Manches chauve-souris aux coudes.
Larges côtes aux hanches.
Décolleté bateau.
Superbe avec du noir ou un jeans.

Nous aimons le bruit des paillettes à chaque mouvement. Idéal pour danser.

Composition: acrylique. Laver à la main.



Compralo aquí en Ropa Di Bu



Rolasin, Top de lentejuelas vintage, Murek Fashion, 80's





Top vintage de manga corta en guipore forrado en tul color rosa palo con escote redondo.
Pequeñas hombreras.
Aplicaciones de cuentas y lentejuelas formando flores en tonos rosas, gris, plata, morado y perla.
Se cierra con cremallera en un costado.

Composición: viscosa lavado en seco.

Nota: faltan algunas cuentas pero es prácticamente imperceptible.

***


Vintage top with short sleeves made of guipore lined with antique pink colored tulle. Round neckline.
Small shoulder pads.
Embroidery with sequins and beads forming a floral pattern in pink,gray,silver, purple, and pearl colors.
Closes with a side zipper.

Composition: Viscose, dry clean.
Condition: Excellent vintage state, few beads missing but not noticeable.
Color: Antique pink

***


Haut vintage à manches courtes en guipure doublé de tule rose pâle.
Décolleté arrondi.
Petites épaulettes.
Applications de perles et paillettes formant de fleurs, roses, grises, argentées, violettes et perle.
Fermeture éclair sur un côté.

Composition: viscose. Laver à sec.

NB: absence de quelques perles. Pratiquement imperceptible.


Compralo aquí en Ropa Di Bu



jueves, 19 de mayo de 2011

Olas de cobre, Blusón de lentejuelas vintage, Werner Grauman Reine, 80's






Blusón vintage en color negro con estampado color cobre.
Prenda confeccionada en tejido ligeramente perforado.
Mangas murciélago. Elásticos en punto color negro.
Se cierra con cremallera en la espalda.

Marca Werner graumann Reine seide.
Muy elegante. Estupendo con leggins color negro.

Talla: 42. Aunque no uses esta talla queda muy bien grande.
Composición: triacetato y poliamida. Lavado a mano.

***


Vintage top in black with copper colored print.
Piece made of slightly perforated fabric.
Bat wing sleeves, with black elastic knit at the cuff.
Has a back zipper closure.

Brand: Werner graumann Reine Seide.
Very elegant. Wonderful worn with black leggings.

Size: 42 Though better if a smaller size wears it as it looks good loose.
Composition: triacetate and polyamide. Hand wash.

***


Pull-over blousant vintage noir avec imprimé de couleur cuivre.
Vêtement fait de tissu à trame aérée.
Manches chauve-souris. Côtes en jersey noir.
Fermeture éclair dans le dos.

Marque: Werner Graumann Reine Seide.
Très élégant. Superbe avec des leggins noirs.


Compralo aquí en Ropa Di Bu